KWANYAMA
Vocabulario Kwanyama
Los Colores | El Cuerpo Humano | Expresiones y Adjetivos |
Dias de la Semana | La Familia | Números |
La Ciudad y el Aula | Comida y Bebida | Clima y Estaciones |
La Casa y la Ropa | Animales y Plantas | Verbos |
español |
kwanyama |
negro,de raza |
oshilaola, -laula |
verde |
oshiprima sofoikwa, -twima |
azul |
safo eulu, -mbulau |
amarillo |
shiprina, -shunga |
rojo |
sitilliana, -tilyana |
blanco |
sitoka, -toka |
El Cuerpo Humano |
español |
kwanyama |
plural |
mano |
eke |
omake |
nariz |
ellulu |
|
pie |
emadi |
eemaadi |
cintura |
emati |
|
ojo |
mesho |
omesho,omesobali |
espalda |
moipafi, ombuda |
|
boca |
okanya |
|
lengua |
elaka |
|
oreja |
okupti |
|
pierna |
okurou, okuulu |
omakuulu |
brazo |
okwooko |
omakwooko |
costado |
olwamati |
|
estómago |
omaiaia, edimo, epunga |
|
hueso |
omakipa |
ekipa |
hombro |
ombuda |
|
labios |
omilungu |
|
frente (de la cara) |
ompe |
|
corazón |
omutima |
|
rodilla |
ongolo |
|
cara,rostro |
oya, oshipala |
|
uña |
ipato |
|
cabeza | omutwe | |
diente, muela | eyoo | omayoo |
barbilla | eendjedi | |
pelo | eexwiki | |
cuello | ofingo | |
hombro | epepe | |
codo | ongolo | |
dedo(s) las uñas | omunwe/onyala oipanyala | |
piel | oshipa | |
doctor | ondokotola | |
radiografía | okuminikilwa | |
análisis de sangre | kakufwe ohonde | |
tos | kolola | |
(partes de) el cuerpo | (oinima yok) olutu | |
estar enfermo | okuvela (e) | |
pecho | onhulo | |
garganta | omunino | |
asistente | onduda yo vaneudu | |
farmacia | okafamasi | |
acuéstese | nangala | |
cama | ombete | |
peligro | oshiponga | |
muerte | efyo | |
muerto | okufya | |
aguja/inyeccion | ovenda | |
medicina | omuti | |
dolor | ouehame | |
dentista | ondokotola yomayoo | |
hospital | oshipangelo | |
enfermera | onesa/omupangi |
Dias de la Semana |
español |
kwanyama |
español |
kwanyama |
Lunes | omaandaxa | día | efiku |
Martes | etivali | semana | oshivike |
Miércoles | etitatu | mes | omwedi |
Jueves | etine | año | odula |
Viernes | etitano | ayer | onghela |
Sábado | olomakaya | hoy | nena |
Domingo | osoondaxa | mañana | mongula |
Enero | Januali | la semana pasada | oshivike shadyako |
Febrero | Febululuali | esta semana | oshivike eshi |
Marzo | Maalitsa | la próxima semana | oshivike tashiya |
Abril | Apilili | el mes pasado | omwedi wadyako |
Mayo | Mai | este mes | omwedi ou |
Junio | Juni | el próximo mes | omwedi tauya |
Julio | Juli | el año pasado | odula yadyako |
Agosto | Auguste | este año | odula ei |
Septiembre | Septemba | el próximo año | odula taiya |
Octubre | Octoba | mañana | ongula |
Noviembre | Novemba | tarde | omutenya |
Diciembre | Desemba | al mismo tiempo | onguloshi / okomatango |
noche | onguloshi / omafiku |
kwanyama |
español |
da pandula ! |
gracias ! |
dima po ! |
perdona ! |
eta ! |
trae ! |
ituye ! |
vamos ! (tu y yo) |
ituyeni ! |
vamos ! (todos) |
ombili ! |
perdona ! |
puilikina ! |
oye ! |
tala ! |
mira ! |
tambula ! |
coge ! |
tambula ! |
toma ! |
tuli dengene ! |
salud ! |
twala ! |
lleva ! |
uda hano ! |
oye ! |
alto | -le |
grande | -nene |
limpio | -yela |
viejo | -kulu |
bonito / bueno | -wa |
duro | -kukutu |
fuerte | -dyu |
corto | -xupi |
pequeño | -shona |
sucio | -kaka |
nuevo | -pe |
feo | -i |
suave | -pu |
brillante | -pu |
Español |
Kwanyama |
Español |
Kwanyama |
padre(s) | (o)tate | marido | omushamane/ova- |
madre(s) | (o)meme | esposa | omukulukadi/ova- |
madre (entre niños) | nyoko | padre | omukulunhu/ova- |
hombre | omulumenu | mujer | omukulukadi |
abuelo | tatekulu | gente | omunhu/ova- |
abuela | meekulu | nieto(s)-nieta(s) | omutekulu/ova- |
joven (varon) | okamati / omumati/ova- | hermano | omumwameme-mati/ova- |
joven (mujer) | okakadona / omukadona/ou- | hermana | omumwameme-kadona/ova- |
hijo | omona | hermano mayor | onkulu |
hija | oukadona | hermano segundo | ondenge |
niña-niño | okaana/ounona | hermano | mumwaina omulumenyu |
vecino(s) | omushiinda/ova- | friend(s) | (o)kaume |
primogénito | oshiveli | sólo niño | ewifa |
nacido en medio | onhowele | mi más joven | okandenge kange |
último nacido | onghelo | mi más viejo | omukulu wange |
familia | mwanyoko | antepasado | tatekulu |
numero |
kwanyama |
1 |
imwe |
2 |
mbali |
3 |
tatu,natu |
4 |
nee |
5 |
tano,nano |
6 |
hamano, nanoamwe |
7 |
heyali, eali, nanombali |
8 |
nanatu, hetatu, nanonatu |
9 |
nane, omugoi, omwoi, nannone |
10 |
onlongo, omulongo |
11 |
onlongo naimu, omulongo na imwe |
12 |
onlongo nambadi, omulongo na mbali |
19 | omulongo nomugoi |
20 |
omilongo bali, omilongo mbali |
21 |
omilongo bali namu, omilongo mbali na imwe |
22 |
omilongo bali nambali |
30 |
omilongo natu |
44 | omilongo nhee na nhee |
100 |
omafele, efele |
101 | efele na imwe |
200 | omafele abali |
300 | omafele atatu |
400 | omafele anee |
1000 | eyovi, omafele ongolo |
2000 | omayovi avali |
dinero | oimaliwa |
cambio | oshendya |
cheque | ocheke |
Dolar-Namibian | odola/eedola da/ya Namibia |
Yo quiero | ondahala |
Yo necesito | ondapumbwa |
para abrir | okupatulula |
para cerrar | okupata |
para comprar | landa |
para vender | landifa |
diez centavos | ofilinga/oi- |
cinco centavos | oshepenifa |
céntimo(s) | oshenda/oma- |
La ciudad y el Aula |
Español |
Kwanyama |
Español |
Kwanyama |
pueblo | omukunda | ciudad | odoolopa |
región | oshitopolwa | país | oshilongo |
camino | ondjila | construyendo | etungo/oma- |
colina | oshindudu | montaña | ondudu |
río | omulonga | lago | etale |
escuela | ofikola | iglesia | ongeleka |
banco | ombaanga | correo | opoosa |
hospital | oshipangelo | supermercado | omaalaka |
estación de gasolina | oservice | tienda de bebidas | obotola ofitola |
librería | ofitola yomambo | mercado cubierto | omatala |
casa | eumba | mercado al aire libre | omalandifilo |
automóvil | ohauto/oshituwa/oshitukutuku | bicicleta | ombashikela |
autobús | obesa | camión | elori |
microbus(combie) | okumbi | avión | odila |
taxi | otaxi | tren | eshina |
barco | oskepa |
En el Aula |
Español |
Kwanyama |
Español |
Kwanyama |
hablar | popya | despacio | kashona |
oiga! | udako | ruidosamente | mokule |
entender | uditeko | por favor | alikana |
repita! | endulula(mo) | gracias | tangi (unene) |
estudiar | lilonga | excúseme | ombili |
aprenda | lesha | Lo siento | ombili |
enseñe | longa/kalonga | pregunta | epulo |
lea | lesha | problema | oupyakadi oudyu |
saber | shiiva | lección | oshilesho |
escribir | shanga | cuaderno | oshifo/oi- embo/oma- |
dibujar | faneka | maestro | omulongi fikola |
pensar | dilaadila | estudiante | omulongwa / omuna fikola |
escuchar | pwilikina | examen | ekonakono |
preguntar | pula | tarea | oilonga yokeumbo |
respuesta | nyamukula | respuesta | enyamukulo |
trabajar | longa(o) | pluma | opena |
de prisa | endelela | lápiz | opena yekala |
mesa | oshitaafula | papel | ombapila |
silla | oshipundi | cuaderno | embolo kushanga |
pizarra | oshipelende | bolsa | ondyato |
tiza | omya/ee- | Despacho | ombelewa |
clase | ongudu | aula | ongulu |
principal | omukulunhu fikola | donde | openi |
voluntario | omuliyambi | no | ahawe/aaye |
nombre | edina | conversación | epopyo |
organización | ehangano | mi cumpleaños | edalo lange |
año | odula | maestro | omulongi |
trabajo | longa(o) | estudiante | omulongwa |
estudio | lilonga(o) | escuela | ofikola |
sí | ee | años | eedula |
bien | eewa | eso que | oshike |
Comida y Bebida |
Español |
Kwanyama |
Español |
Kwanyama |
comida | oikulya | bebida | oikunwa |
para comer | okulya/li | para beber | okunwa/nu |
el almuerzo | oshuumbululwa | agua | omeva (omeya) |
la cena | ouvalelo | leche | omashini |
carne | ombelela / onyama | té | otee |
verduras | oikwambidi | café | okoofi |
fruta | oiimati | bebida fresca | onamunate |
pan | omboloto | cerveza | obila |
arroz | olwishi | zumo de fruta | ojuice |
patatas | oihakauto oshikapa | azúcar | oshuuka |
frijoles | omakunde | sal | omongwa |
macarrones | omakoloni | dulces | ouleke |
pescado | oshi/ee- | harina del trigo | oufila weemboloto |
carne de buey | ongobe | harina de maíz | oufila wepungu |
pollo | oxuxwa | harina de mijo | oufila womahangu |
cabra | oshikombo | manteca | ombuta |
oveja | odi/ee- | queso | ochisa/eshini |
carne de cerdo | ombelela yoshingulu | guayaba | ekwaava |
tocino | omuhaka | plátano | ebanana |
cebolla | onyanga | sandía | enuwa |
tomate | omadamate | manzana | oshiapula/oi- ehapula/oma- |
berza | ombidi | naranja | elemuna |
verdura | evanda | uvas | omandjebele |
cacahuetes | eembudukufwa | mango | emango |
maíz | oshifima | pera | okapiela |
Clima y Estaciones |
Español |
Kwanyama |
Español |
Kwanyama |
primavera | okwenye | verano | okulombo |
otoño | oitemadulu | invierno | okufu |
lluvia | odula | lluvioso | otai loko |
nubes | oilemo | nublado | okuna oilemo |
sol | etango | soleado | okuna oupyu |
viento | omhepo | ventoso | okuna omhepo |
calor | okuna oupyu | frío | okuna outalala |
granizo | ondau | estaciones | omafimbo odula |
La Casa y la Ropa |
Español |
Kwanyama |
Español |
Kwanyama |
(mi) la casa | eumbo (lange) | estufa | ofitola |
cuarto | ongulu | frigorífico | okila |
cuarto | onduda | horno | efiya |
gallinero | olupale/oseti | retrete | okandjuwo |
comedor | onduda yokulila | bañera | oshiaxa |
cocina | epata/ekulo/ ekombifa | ducha | oshawa |
alcoba | onduda yokunangala | fregadero | ezinga |
baño | okalikoshelo | espejo | eshipili |
puerta | omuvelo | plato | oshiaxa/ okayaxa |
ventana | ekende | tenedor | olufoloko |
techo | odaka | cuchara | o(ka)lunguto |
suelo | ofulula | cuchillo | ombele |
pared | ekuma | taza | okakopi |
tejado | odaka | cuenco | okayaxa |
silla | oshipundi | servilleta | okatishu |
mesa | oshitaafula | cubo de la basura | ohalasha yoshimbodi |
sofá | etyofa | puchero | ombiya yokutelekela/ eembiya dokutelekela |
alfombra | emate | cuenco de madera | eholo/oma- |
radio | oladio | vidrio | o(ka)halasha |
televisión | otivi | manta | ekumbafa |
ropa | oikutu | corbata | otai |
camisa(s) | ohema/eehema | chaqueta | ondyakete |
zapatos | eenghaku | vestido | oshikutu |
pantalones | eembulukweya | sombrero | embale |
camiseta | okambidya | reloj | ovili |
calcetines | oikaifino |
Animales y Plantas |
Español |
Kwanyama |
Español |
Kwanyama |
animales | oinamwenyo | insectos | oipuka |
perro | ombwa | mosquito | omwe/ee- |
gato | okambishi | mosca | odi/ee- |
caballo | onghambe | tictac | ona/ee- |
vaca | ongobe | araña | eluviluvi |
cerdo | oshingulu | escorpión | ondje |
asno | ondoongi | polilla | onyanga yofiku |
pollo | oxuxwa | millipede | ongongololo |
pájaro | okadila | plantas | oimeno |
avestruz | omho | césped | omwiidi |
elefante | ondjaba | arbol(s) | omuti/omi- |
león | onghoshi | flor | eengala |
leopardo | ongwe | hoja(s) | efo/oma- |
onza | ongwe | árbol bananero | omuti womabanana |
cocodrilo | ongadu | árbol de palma | omulunga |
mandril | ondjima | arbusto de espinos | eno |
cebra | ongolo | oveja | oshikapa |
jirafa | onduli | ||
ratón | omuku | ||
conejo | ondiba |
Español |
Kwanyama |
Español |
Kwanyama |
trabajar | longa(o) | comprar | landa |
obra | danauka | vender | landifa |
pasear | enda | pare! | tula |
correr | tondoka | subida (en) | londa (mo) |
venir | uya/ila/di | consiga (fuera) | oku dja (mo) |
ir | ya/inda/i | toma! | tambula |
cantar | imba | dé! | eta |
bailar | ndaanisha | haga una pelota | ma (e) |
dar | pa/yandya | haga un fuego | tema (omudilo) |
tomar | tufa | medida | meta (e) |
abrir | yuulula/patulula | miedo | tila |
cerrar | idila/pata | mirada | tala (e) |
salir | tameke/toto | golpe | denga (e) |
acabar | mana | diga | ta (i) |
buscar | konga | ver/mirar | mona (o) |
reir | yola (o) | lamentarse | kwena/lila (i) |
soñar | nangala | despertarse | penduka |