Voyages, aventures et captivité de J. Bonnat chez les Achantis

Autor : Jules Gros

Año : 1884
301 páginas.
Precio: 24 € (IVA incluido)

Comprar

  

Atención :

El libro se envia  editado en formato pdf en un CD-ROM

Si reside en España puede pedirlo

 contrareembolso

 
Reseña

TABLE DES MATIERES

CHAPITRE PREMIER

Le capitaine Magnan. - Le lieutenant Charles Girard. - Le peintre Cuisinier. - La guerre à la Russie. - Une entreprise mort-née. - Une exploration projetée. - Alexandre Dumas père et la goëlette l'Emma. - Organisation commerciale. - Voyage aux bouches du Niger. - Tempête. - Naufrage. - Des Robinsons sur la côte de France.

CHAPITRE II

Le Joseph-Léon. - Départ. - Les Canaries. - Saint-Louis du Sénégal. - Appréciation de M. J. Bonnat. - Son journal de voyage. - Corée et Dakar. - Fernando-Po. - Le Bony. - Le roi Peppel et son tuteur Ya-Ya. - Le grand chef de la religion Adalessen. - Un dîner chez les noirs. - Les mangliers et les huîtres.

CHAPITRE III

Le Nouveau-Calebar. - Navigation fluviale. - M. Bobington. - Les pontons anglais. - M. Cromswick. - M. de Cardi. - Le roi Will Amakri. - Un dîner chez un prince nègre. - Un sacrifice aux fétiches. - Une visite inattendue au Joseph-Léon. - Le village du Grand-Calebar. - Les tombeaux des ancêtres. - Le temple et ses ornements. - Le beau Dick, frère du roi. - Le roi Gouéché. - Le balafon. - Danses et fêtes. - Les marchés du Haut-Calebar. - Tchioppo et son chef Boy. - Avaries et difficultés. - Le roi d'Atego et la batterie électrique. - Le Pas-des-Éléphants. - Girard Jew-Jew. - Retour du Joseph-Léon à l'embouchure de la rivière.

CHAPITRE IV

La pointe Fouché. - Les pilotes réfractaires. - Une navigation impossible. - Retour à Bonny. - Départ pour la France du capitaine Girard. - Le subrécargue Bonnat promu au grade d'économe. - Les ponchons d'huile de palme. - Un commerce fructueux. - Les dangers du voyage. - État politique, constitution, famille, religion, funérailles, moyens d'existence, guerres des peuples du bas Niger. - Anthropophagie. - Rôle possible de la France. - Fâcheuses nouvelles. - Événements récents; massacre des Jew-Jew. - La justice indigène. - Un voleur à bord. - Chasse et pêche. - Un village de Krickmen. - Un pavé de coquillages à Jew-Jew-town. - Une négociation difficile. - Triomphe de la cuisine française. - Un jugement de piraterie. - Le roi d'Ibo et son sceptre. - Les pêches miraculeuses à Calebar. - Mariage de Charles Girard. - M. Delport. - Un vol à bord. - Voyage à Calebar. - La fête des eaux. - Une fumisterie nègre. - Le roi de Tchioppo et le roi des Krickmen. - Une petite guerre à Bonny. - Un naufrage. - Scène de piraterie.

CHAPITRE V

Une grande résolution. - Désastre financier de Girard. - Un négociant improvisé. - Le commerce de la côte. - Ce qu'il faut vendre. - Ce qu'il faut acheter. - Prix d'origine, prix de vente. - Retour de Girard. - M. Sakakini et ses fondés de pouvoir. - Séparation. - Marchandises anglaises et françaises. - Situation compromise de Girard. - Le comble de l'égoïsme. - Arrivée du Georges et Rosine. - Désorganisation de l'expédition. - Propositions d'accommodement. - Séparation définitive. - Appel à la maison Régis, de Marseille. - Bonnat persiste dans ses entreprises commerciales.

CHAPITRE VI

Année 1869. - Lettre du 21 mars. - Mort du capitaine Girard. - MM. Reuxhel et d'Albignac. - Bruits de guerre. - Voyage à Hô. - Les fugitifs. - Entrée à Hô. - Aspect du village. - La mission de M. Homberger. - Reprise des opérations commerciales. - Invasion de Hô par les fugitifs. - La trahison du Aoulan. - Arrivée de Médan et Beecroft. - Bruits de guerre contradictoires. - Le chef Doupré. - Fuite des missionnaires. - Bonnat et ses compagnons s'établissent à la mission. - Le tam-tam de guerre des Achantis. - La mission envahie. - Bonnat prisonnier. - La bague de sa mère. - Bonnat dépouillé et battu. - Mort de Médan et de Beecroft. - Un moment de désespoir. - Un gardien charitable et ses fils. - Le général achanti et son aide de camp. - Adoucissements au sort du prisonnier. - Espérances de liberté. - Les ruines de Hô. - Le camp des vainqueurs. - Un conseil de guerre. - Dons généreux du grand chef.

CHAPITRE VII

Un nouveau conseil. - Un chef borgne. - Une alerte. - Pillage de la mission. - Les Aoulanso. - Aoulou et Achou. - Badago. - Jonction des deux armées. - Bonnat perd la suite des dates. - Réception du captif par le général. - Une panique. - Bataille. - Une chaude alerte. - Un geôlier adouci. - Victoire des Achantis. - Les blessés. - Un moyen nouveau de consulter l'avenir. - Retour à la mission. - Le repas des vautours. - Un sorcier. - Une inscription murale. - Nouvelle visite au camp. - Boisson. - Départ du camp. - Un verre singulier. - Tawieffé; une balle. - A Madsé; caisse de beurre retrouvée. - Une bonne nuit et une bonne journée. - Arrivée à Sawieffé. - Une vieille inhospitalière. - Un bon feu. - Départ et nombreuse escorte. - Le camp des Achantis. - Une foule menaçante et un homme inhospitalier. - Grande réception officielle. - Adou-Boffo et le roi d'Aquamou. - Séjour au camp. - Meilleurs traitements. - Départ. - Une case bienfaisante. - Botoukou. - Un vieux chef mystérieux. - Une perte douloureuse. - Une ascension pénible et une descente périlleuse. - Le Volta.

CHAPITRE VIII

Traversée du Volta. - Thomas Coffi. - Assabi. - Projet d'évasion. - Changement de vues. - La cérémonie du moumanié. - Un conseil important. - Un nouveau compagnon de route. - Départ du village d'Assabi. - Dekoko. - Une terrible étape. - Un accident. - Changement de paysage. - Un faux village. - Une halte peu confortable. - Le désert. - Un bassin merveilleux. - Désespoir. - Résistance et victoire. - Amauni dompté et adouci. - Un repas consolateur. - Une caravane. - La rivière Aframe. - Des étrangers hospitaliers. - Le village de Tafo. - Le compagnon de route quitte la caravane. - Obitifi. - Séjour et repos. - Retour de Boikey. - Abena. - Nuit à la belle étoile. - Un empoisonnement manqué. - Agougo. - Réception hospitalière. - Amantran. - Sokoré. - Une vieille femme charitable. - Réception. - Un chef mystérieux. - Le choix du coin où l'on dort. - Le prince est une princesse. - La dikeresse. - Un bâton de défense. - Assaut d'une demeure pacifique. - Les assiégeants donnent des vivres aux assiégés. - Une jalousie à propos de foufou. - Départ. - Est-ce enfin Coumassie? - Une belle ville. - Les Ampan. - Djabin. - Le roi de Djabin et ses femmes. - Deux réceptions diverses.

CHAPITRE IX

Rencontre inattendue. - Les missionnaires d'Anum: M. Ramseyer et sa femme; M. Kuhue. - Le vieil Akina. - Séjour à Oboukro. - La vieille Mako. - Premier cadeau du roi. - Boikey. - Fête de l'Appaframe. - Le chef Sabin. - Un rhume rapidement guéri. - Un Oinqua. - Village d'Assoutchué. - Un bain et des écrevisses. - Village royal de Manfrou. - Ebenezer. - Une lettre de M. David Assanty. - Visite au roi Kari-Kari. - Une réception royale. - Travaux d'intérieur. - Les femmes du roi. Le prince Ansah. - Provisions européennes. - Le serment royal. - Le sougou-ho-ho-aye. - Le goro, ou kola, ou bessé. - Le plantanier. - Le palmier. - Journal de MM. Ramseyer et Kuhne. - Le lac Bassomtchué. - Danger de répandre l'huile de palme. - Ibrahim et les mahométans. - L'Omavo et les ignames. - Un aliment peu appétissant. - Négociations du gouvernement anglais. - Un boa. - Dévouement du prince Ansah.

CHAPITRE X

Entrée à Coumassie. - La mission et ses habitants. - Installation des prisonniers. - Bossom-Mourou. - Une alerte. - Mauvaises nouvelles de France. - Réception solennelle. - Retour à la mission; cris de mort. - Boutama. - Fête de Noël. - Richesses indigènes; premiers rêves ambitieux. - Le major Bronwell. - Amanghya. - L'adé. - Jour du grand fétiche. - La fête du grand adé. - Visite à Barima. - Rôle des étrangers. - Gouvernement achanti. - Divisions territoriales. - Justice. - Le dikéro du village. - La cour suprême. - Les peines. - La peine de mort. - Les bourreaux. - Jugement de Dieu et épreuves. - Le refuge de Boutama. - Les oinqua. - Histoire d'un coq. - Bizarreries de la législation. - L'or et les richesses naturelles. - La religion. - Les fétiches et les féticheurs. - Sacrifices divers. - Une rencontre originale. - Un joueur superstitueux. - Les coutumes. - Naissance. - Polygamie. - Rôle de la femme. - Mort. - Tombes et obsèques des rois. - Sépulture des princes à Barima.

CHAPITRE XI

Espérances trompées. - Fierté de Bonnat. - Ambassade du prince Ansah. - Villégiature. - La maison de Bonnat. - Plantations et jardin. - Cancans achantis. - Nouvelles graves de la côte. - Pillage de la maison de Waya. - La fête des aïeux du roi. - Sacrifices humains. - L'arbre Coum. - Hygiène de Bonnat. - Réception solennelle des prisonniers fantis. - Message de M. Forson et son retour à la côte. - Réception des mâchoires des vaincus. - Appel des morts. - Un grand conseil. - M. Plange. - Une invasion de fourmis. - Maladie de M. Kuhne. - Un docteur nègre. - Retour du prince Ansah. - Occupations agricoles. - Assou-Cco. - Départ de Coumassie. - Amanful; Akoukaasi; Fomana. - Mauvais traitements; retour. - La guerre déclarée. - Alternatives de craintes et d'espérances. - Construction d'un palais royal. - M. Dawson, envoyé anglais. - Ultimatum. - Nouvel an. - Sir Garnelt Wolseley. - Départ de M. Kuhne.

CHAPITRE XII

Boikey-Tintin. - La soeur et la mère du roi. - Départ. - Les cadeaux du roi. - Voyage de quatre jours. - Les avant-postes anglais. - Réception à Fomana. - Monsé. - Le général Wolseley. - Bonnat enrôlé dans l'armée anglaise. - Bataille d'Amanful. - Incendie de Béqué. - Bataille de Dasu. - Prise de Coumassie. - Incendies. - Visite au palais. - La maison de Bossomrou pillée. - Pillage du palais. - Coumassie livrée aux flammes. - La rançon. - Cape-Coast. - Passage gratuit. - Visite aux missionnaires d'Acra.

CHAPITRE XIII

Arrivée en Europe. - M. Hertz et l'Explorateur. - Une lettre de Bonnat. - M. Camus. - M. de Cardi. - Second départ pour la Côte d'Or. - Voyage à Aquamu. - Le plan de Bonnat. - Voyage à Coumassie. - Le roi Mensa. - Révolte du Djabin. - Jalousie du roi. - Mission échouée. - Départ pour Salaga. - Arrivée à Atebobo. - Trahison et guet-apens. - Bonnat prisonnier. - Assemblée des notables. - Accusation et défense. - Opinion du grand féticheur. - Bonnat reconduit à la côte. - Entêtement du voyageur. - Un amour pur. - Départ pour Salaga. - Krakey. - Nouveaux périls conjurés. - Comment on se rend les féticheurs favorables. - Une reconnaissance. - Pémé, capitale du Sérima. - Salaga. - Un voyageur non attendu; lord Goldbury. - Reconnaissance du haut Volta. - Lettre de M. de Cardi. - Chicane d'allemand. - Voyage à Liverpool. - M. Radkliffe. - Un procès en Angleterre. - L'extracteur Bazin. - MM. Vérillon et Bassot. - Mines d'or de la Côte d'Or. - Nouvelle expédition. - George Bazin, Edmond Musy et Brun. - Mariage et mort de Bonnat.

La mission du Haut-Niger : son but et sa préparation. - Anarchie des contrées situées au delà de Médine. - Le gouverneur Brière de l'Isle. - Expédition préliminaire de Bafoulabé. - Voyage de la mission à bord du Dakar et du Cygne jusqu'à Podor. - Navigation en chalands sur le Sénégal. - Arrivée à Bakel

CHAPITRE II.

Bakel. - Organisation du convoi. - Départ pour Médine. - Le cuisinier Yoro. - Nos chefs de convoi. - Passage de la Falémé - L'interprète Alpha Séga. - Tam-tam bambara chez Dama. - Les Maures pillards. - Arrivée à Médine

CHAPITRE III.

Le siège de Médine. - Organisation définitive de la mission. - Les chutes duFélou. - Le combat de Sabouciré. - Route à travers le Logo et le Natiaga. - Les cataractes de Gouina. - Sites remarquables. - Echelonnement des vivres

CHAPITRE IV.

Bafoulabé. - Passage du Baling et entrée en pays inconnu. - L'interprète Alassane et le vieux Sambo. - Route le long du Bakhoy. - Incendie de Demba-Dioubé. - Palabre au village de Kalé avec Diouka-Moussa. - Défilé du Besso. - Séjour à Niakalé-Ciréa. - Brèche dans la montagne. - Attaque de lions et d'hippopotames. - Solinta et Badumbé. - Préparation du fer. - Les ânes commencent à succomber aux fatigues et aux blessures

CHAPITRE V.

Séjour à Fangalla. - Histoire de ce village. - Marche vers Kita en pays inconnu et désert. - Les chutes de Bily. - Bivouac de Toudora. - Installation du camp. - Franchissement du Bakhoy au gué de Toukoto. - Attaque d'un lion. - Exercice de rassemblement. - Renvoi des âniers indociles. - Bivouac à Kobaboulinda

CHAPITRE VI.

Goniokori et le Fouladougou. - Souvenirs de Mungo-Park. - Barbarie des habitants du Fouladougou. - Bivouac à Manambougou. - Passage de Kégnéko. - Le caméléon. - Incendie de Sérinafara. - Le guide Abdoulaye. - Arrivée à Kita

CHAPITRE VII.

Séjour à Kita - Importance politique et géographiquement de ce point. - Tokonta, chef de Makadiambougou. - Négociation avec Tokonta. - Le village deGoubanko. - Travaux de la mission. - Chaleur excessive. - Traité de Kita (25 avril 1880). - Fête militaire pour célébrer l'annexion du pays à la colonie. - La population de Kita

CHAPITRE VIII.

Exploration du Ba-Oulé par le lieutenant Piétri. - Résultats de l'invasion musulmane. - Confluent du Bakhoy et du Ba-Oulé. - Les hippopotames. - Cours du Ba-Oulé. - Confluent du Bandingkô. - La caravane. - Séjour à Sambabougou. - Le désert. - Dogofili. - Retour à Kita

 

CHAPITRE IX.

Départ de Kita. - Choix de la route pour gagner le Niger. - Mauvaise volonté des âniers. - Le jeune Abdaramane. - Passage du Bandinghô. - Arrivée à Maréna. - Les guides de Goubanko

 

CHAPITRE X.

Route à travers le Fouladougou oriental. - Les mines de Bangassi. - Le campement des éléphants. - Chasse à la loutre. - Méfiance des habitants de Guénikoro. - Solitudes sans eau. - Le village de Koundou. - Accueil plein de réserve qui nous est fait. - Passage du Ba-Oulé

 

CHAPITRE XI.

Entrée dans le Bélédougou. - Situation géographique et politique de ce pays. - Méfiance des habitants. - Séjour à Guisoumalé et Ouoloni. - Bivouac au marigot de Tarangué. - Tentative d'attaque contre le docteur Tautain. - Réception hostile à Guinina. - Disposition de défense. - Absence de guide. - Embuscade sur la route de Dio

 

CHAPITRE XII.

Arrivée à Dio. - Inquiétudes sur le sort de Piétri. - Attaque du convoi. - Combat acharné autour des ruines et du ruisseau de Dio. - Défense héroïque du docteur Tautain. - En retraite vers le Niger ! - Poursuite des Bambaras. - Courageuse conduite des tirailleurs et des spahis. - Une halte dans le nuit. - Arrivée au village de Guiningoumé. - Nous nous retrouvons tous à Bammako

 

CHAPITRE XIII.

Route de Piétri à travers le Bélédougou. - Réception qui lui est faite à Ouoloni, Guinina et Dio. - Ses négociations à Bammako. - Karamakho Oulé et Titi. - Séjour de la mission à Bammako. - Dangers qui la menacent. - Route vers Nafadié, le long du Niger. - Etat misérable de la mission. - Résolution de franchir le Niger malgré les dangers signalés sur la rive droite. - Dispositions prises avant l'entrée en pays toucouleur. - Arrêt au village de Djoliba

 

CHAPITRE XIV.

EXPLORATION DU LIEUTENANT VALLIERE DANS LE BIRGO ET LE MANDING.

Personnel indigène emmené par Vallière. - Séjour à Goubanko. - Aventure de Khouino. - Bivouac au bord du Bammako. - Défilé de Sitakoto. - Mourgoula et l'almamy Abdallah. - Fortifications de cette place toucouleure

 

CHAPITRE XV.

EXPLORATION DU LIEUTENANT VALLIERE (SUITE).

Les villages de Koukouroni et de Niagakoura. - Sauvagerie des habitants. - Bain dans le Kanékouo. - Le Birgo ; sa situation politique et géographique. - Arrivée à Niagassola. - Le vieux Mambi. - Renseignement sur le Bouré et les productions aurifères de ce pays. - Séjour à Koumakhana. - Les mines d'or

 

CHAPITRE XVI.

EXPLORATION DU LIEUTENANT VALLIERE (SUITE).

Bivouac au village de Naréna. - Le commerce de captifs dans le Haut-Niger. - Le Mana-Oulé et les roches de Tabou. - Incidents au village de Sibi. - Le Komou. - Arrivée à Nafadié et à Bammako. - Renseignements sur le Manding. - Importance sur la vallée sur Bakhoy comme voie de communication entre le Sénégal et le Niger

 

CHAPITRE XVII.

Passage du Niger. - Aspect de ce grand fleuve. - La mission pénètre dans les Etats d'Ahmadou. - Accueil sympathique fait au village de Tourella. - Séjour à Tadiana. - Route le long de la rive droite du Niger. - Enterrement bambara. - Effets de la domination toucouleure. - Les vivres manquent. - Les Peuls de Ségou. - Inquiétudes sur la réception que nous fera Ahmadou. - Séjour à Niansonnah. - Arrivée à Nango

 

CHAPITRE XVIII.

Installation à Nango. - Vivres fournis par Ahmadou. - Confection dudolo. - Privation de livres et de papier. - Renseignements politiques et géographiques près des voyageurs et des marchands sarracolets. - Courage et dévouement de nos hommes. - La fièvre intermittente dans le Soudan. - Renseignements rétrospectifs sur les événements du Bélédougou. - Inquiétudes sur notre futur départ. - Les Peuls de Ségou. - Occupations et méthodes d'agriculture des Bambaras

 

CHAPITRE XIX.

Dénuement de la mission à Nango. - Inquiétudes et découragement. - Retards continuels. - Envoi d'un courrier au Sénégal. - Arrivée de Seïdou Diéylia à Nango. - Négociation pour le traité d'alliance et de commerce. - Le traité du 3 novembre 1880

 

CHAPITRE XX.

Journal de la mission. - Fièvres et maladies. - Ahmadou forme une armée pour entrer dans le Bélédougou. - Arrivée d'un courrier de Bakel. - Yoro et les serpents trigonocéphales. - LesTalibés refusent de se battre. - Querelles intestines à Ségou. - Piétri est arrêté au moment où il voulait se rendre au camp toucouleur. - Respect des nègres pour leurs vieilles mères. - Mariages bambaras. - Confection de la poudre indigène. - Le petit Kili. -Le nama

 

CHAPITRE XXI.

La circoncision chez les Bambaras. - Le docteur Tautain tombe gravement malade. - Le commerce dans le Haut-Niger. - Mœurs et caractère des indigènes du Haut-Niger. - Récolte du beurre de karité. - Arbres et produits végétaux du Haut-Niger. - Produit métallurgiques. - Animaux domestiques et faune du pays. - Arrivée à Ségou d'envoyés du Fouta pour nuire à la mission. - Nourriture des Bambaras. - Nouvelles du Bélédongou. - Chasse aux perdrix. - Impopularité d'Ahmadou sur le Haut-Niger

 

CHAPITRE XXII.

Nouvelles de Kita. - Impression causée à Ségou par la prise de Goubanko. - Dangers que court la mission. - Dévouement de nos interprètes. - Le traité est signé par Ahmadou. - Renseignements sur les Sarracolets. - Nouveaux retards et menace de quitter Nango malgré Marico et ses Sofas. - Départ de Nango. - Route le long du Niger. - Cruauté d'Ahmadou. - Vallière est attaqué par les Malinkés. - Les chefs du Manding se placent sous le protectorat français. - Arrivée à Kita

 

CHAPITRE XXIII.

Excursion du lieutenant Vallière dans le Gadougou. - Caractère montagneux de cette contrée. - Le Kanékouo et la vallée de Bakhoy. - Grande quantité de fauves. - Le massif de Tibikrou. - Le village de Badougou. - Accueil sympathique des habitants de Galé. - Extension de l'influence française. - Rencontre d'un Maure marchand. - Gué de Mokaia Fara. - Arrivée à Kita

 

CHAPITRE XXIV.

Séjour à Kita. - Evénements qui ont amené la prise de Goubanko. - Arrivée à Kita de Boubakar Saada. - Lettre d'Ahmadou au gouverneur. - Marche forcée de Kita à Bakel. - Dangers courus par la mission dans le Fouta. - Accueil sympathique qui est fait à la mission à Saint-Louis

 

CHAPITRE XXV.

Notions sur les contrées explorées par la mission. - Limites géographiques. - Aspect général. - Orographie. - Examen topographique des différents itinéraires suivis par la mission. - Etude de la voie commerciale à établir entre le Sénégal et le Haut-Niger. - Considérations générales sur l'œuvre entreprise dans cette région par la France

 

CHAPITRE XXVI.

Hydrographie du Sénégal et du Niger. - Système hydrologique de ces deux fleuves. - Leur navigabilité. - Notions sur la géologie de la région. - Villages, habitations et fortifications. - Etudes sur les tatas malinkés et bambaras. - Examen des principaux villages fortifiés du Haut-Sénégal et du Haut-Niger

 

CHAPITRE XXVII.

Climatologie et météorologie. - Observation météorologiques et barométriques. - Les saisons sur le Haut-Niger. - Maladies des Européens et des indigènes. - Salubrité relative de la vallée du Haut-Niger

 

CHAPITRE XXVIII.

Les Malinkés. - Contrées occupées par cette race. - Notions sur les différents Etats malinkés. - Le Fouladougou. - Le pays de Kita. - Le Birgo et le Manding. - Les pays malinkés du Haut-Niger

 

CHAPITRE XXIX.

Les Bambaras. - Origine de cette race. - Contrées qu'elle occupe. - Importance des Bambaras au point de vue de l'influence française dans le bassin du Haut-Niger. - Examen des différents Etats bambaras. - Le Kaarta et le Bélédougou. - Le pays de Bammako. - Pays bambaras du Haut-Niger. - Anarchie de ces contrées. - Notions sur l'esclavage dans le Haut-Niger

 

CHAPITRE XXX.

Notions sur l'empire d'Ahmadou. - Décadence de cet empire. - Examen des différentes parties de l'empire. - Le pays de Ségou et le Guéniékalari. - Les Talibès et les Sofas. - Nioko et Konniakary. - Divisions intestines d'Ahmadou et de ses frères. - Aguibou et Dinguiray. - Mourgoula et la vallée de Bakhoy. - Intelligences d'Ahmadou avec les Toucouleurs du Fouta. - Progrès de l'islamisme. - Ses dangers

 

RESUME ET CONCLUSIONS

 

TABLE DES GRAVURES

 

[Paises | Mapas | Pueblos | Etnología | WEB´s africanos | Viajes | Tablon de Anuncios | El Tiempo | O.N.G´s | Idiomas | Comercio | Historia | Biografias | Geografía | Derechos Humanos | Arte | Bibliografía | GastronomiaVersion CD | Buscar ]