CHAPITRE XIII.

Les Niams-Niams ou Zandès. - Hommes à queue. - Signification du nom des Niams-Niams. - Caractères généraux de ces derniers. - Nationalité distincte. - Couleur de la peau et tatouages. - Temps consacré aux coiffures. - Frisure à la gloire. - Ornements favoris. - Armes des Niams-Niams. - Allure martiale. - Peuple chasseur dont les femmes cultivent la terre. - La meilleure bière d'Afrique. - Plantes cultivées. - Animaux domestiques. - Chiens niams-niams. - Bouillie de maïs. - Anthropophagie. - Analogie des Niams-Niams avec les Fans de l'ouest. - Architecture. - Autorité des princes. - Leurs demeures. - Comment se fait la guerre. - Immunité de l'homme blanc. - Destruction insensée de l'éléphant. - Amorce pour la pintade. - Arts et manufactures. - Formules de salutation. - Position des femmes. - Un jeu africain. - Mélomanie. - Bouffons et chanteurs de profession. - Machine à prier. - Augures. - Croyance aux mauvais esprits. - Deuil. - Funérailles. - Tableau généalogique des princes niams-niams

1

CHAPITRE XIV. 

Chez Mounza. - Amitié d'Abd-es-Sâmate pour Mounza. - Une audience. - Du camp au palais. - Salle de réception. - Attente. - Trophée d'armes. - Costume royal. - Mounza. - Nil admirari. - Présents. - Toilette des femmes. - Manière de fumer du roi. - Usage de la noix de cola. - Morceaux de musique. - Solo de cornet d'ivoire. - Le fou du roi. - Eunuque. - Discours de Mounza. - Remerciement du roi. - Envoi d'une maison. - Curiosité importune. - Marché aux crânes. - Envoyés niams-niams. - Teint clair des indigènes. - Visite des femmes de Mounza. - Suite féminine. - Épié jusque dans le bain. - Découverte de l'entada scandens. - Palais et appartements privés de Mounza. - Questions géographiques. - Le lac de Piaggia n'existe pas. - Mes chiens sont convoités par le roi. - Un chien pour un Akka. - Chèvres momvoues. - Extrait de viande. - Stations des Khartoumiens dans le pays des Mombouttous. - Projets de voyage dans le sud. - Faute d'argent. - Arrivée de Moûmméri. - Grande fête. - Danse du roi. - Visites de Mounza. - Le potamochère à pinceau. - Un plat royal.

36

CHAPITRE XV. 

Les Mombouttous. - Population. - Peuples voisins. - Frontières. - Caractère du paysage. - Agriculture. - Produits du sol. - Produits de la chasse. - Manière de saluer. - Préparations de la nourriture. - Cannibalisme. - Vertus. - Orgueil national et esprit belliqueux. - Puissance du souverain. - Ses habitudes. - Sa maison. - Civilisation des Mombouttous. - Particularités de la race. - Chevelures blondes et teints pâles. - Analogie avec les Foulbés. - Préparation de l'écorce pour vêtements. - Nudité des femmes. - Peinture du corps. - Coiffures. - Nattes frontales, chignons et toques. - Pas de mutilations. - Armes des guerriers. - Industrie du fer. - Cuivre connu de longue date. - Existence probable du platine dans le pays. - Outillage. - Sculpture. - Bancs et tabourets. - Poterie. - Construction artistique des halles. - Plantations. - Arbres d'agrément. - Idée de l'Être suprême

75

CHAPITRE XVI. 

Récits nubiens. - Les Pygmées. - Homère, Hérodote, Aristote. - Adimokou. - Interrogatoire. - Danse guerrière. - Visites de plusieurs Akkas. - Un régiment de Pygmées. - Mon Akka. - Races naines de l'Afrique. - Rapports des anciens auteurs. - Battel, Dapper, Kölle. - Analogie des Akkas avec les Bushmen. - Taille, chevelure, barbe, conformation des Akkas. - Allure étrange et mains délicates de ces nains. - Forme du crâne. - Forme des yeux et des oreilles. - Lèvres. - Gesticulation. - Langage inarticulé. - Ruse et dextérité. - Protection des Akkas par Mounza.

107

CHAPITRE XVII. 

Départ, retour vers le nord. - Désespoir de mon Akka. - Traversée de la Gadda. - Sondage du Kîbali. - Le Kâpili. - Aux cataractes du Kîbali. - Refus de pirogues. - Anxiété. - Quantité d'hippopotames. - Possibilité de passer la rivière. - Source et affluents du Kîbali. - Division de l'Afrique en hautes et basses terres. - Expressions géographiques des Arabes et des Nubiens. - Retour chez Nemmebé. - Dans la bande déserte de la frontière. - Cire employée comme aliment. - Déclaration de guerre des Niams-Niams. - Pourparlers avec l'ennemi. - Méfiance. - Trahison. - Blessure grave d'Abd-es-Sâmate. - Guerre ouverte. - Décapités. - Portée de flèches. - Défi du Kénousien. - Attaque du camp retranché. - Poursuite de l'ennemi par les Bongos. - Armée de dix mille hommes. - Ouando effrayé par l'augure. - Mes Niams-Niams consultent l'oracle. - Prompte guérison de la blessure d'Abd-es-Sâmate. - Météore solaire. - Chiens massacrés. - Deux captives. - Désespoir des maris. - Affection conjugale des Niams-Niams. - Calamus. - Cours supérieur du Mbroûolé. - Nouvelle prisonnière. - Sa tranquillité. - Changement de paysage. - Arrivée au Nabambisso

127

CHAPITRE XVIII. 

Solitude et famine. - Fourmis au naturel. - Idéal et réalité. - Triste perspective. - Rêves d'épicuréisme. - Expédition au levant. - Marais couvert de papyrus. - Nourriture repoussante des Niams-Niams. - Zèriba de Merdyâne. - Tetmoceras abyssinicus. - Une hyène en chasse. - Égarés. - Réception à la zèriba de Touhâmi. - Scènerie du Mondou. - Mariage de Gyabir. - Découverte de la source du Diour. - Le mont Baghinzé. Végétation. - Nombreux rapports avec la flore des hautes-terres abyssines. - Gneiss et disthène. - Campagne d'Abd-es-Sâmate contre Mbiô. - Trois Bongos mangés par les Niams-Niams. - Histoire des crânes n^os 36, 37 et 38. - Indifférence des Nubiens à l'égard du cannibalisme des indigènes. - Horrible scène. - Changement de manière de vivre. - Invasion de fourmis. - Étrange manière de franchir le Soué. - Nouvelles désastreuses du pays des Niams-Niams. - Bonne chasse. - Valeur alimentaire de l'extrait de viande. - Retour des absents. - Aventures de la colonne expéditionnaire. - Itinéraire de chez Rikkété à la résidence de Kanna. - Acquisition d'un chien et fin tragique de celui-ci. - Peu d'influence de Nganyé sur son peuple. - Improvisation d'un pont suspendu pour la traversée du Tondj.

169

CHAPITRE XIX. 

Division de la caravane. - Voyage à l'est. - Élan d'Afrique. - Forêt de bambous. - Nouvel aspect du paysage. - Zèriba de Mbômo (rive du Lehsi). - Abondance de grains. - Itinéraire entre Koûddou et Mbômo. - Maïs largement cultivé. - Antilope scripta. - Léopard apporté en triomphe. - Léopard et panthère. - Les Baboûkres. - Ornement des lèvres. - Camp surpris par des buffles. - Déchiré par les épines en passant le Lehsi. - Espace désert. - Buffles dans la forêt. - Monts Machir, projection du Mbâla-Nguia. - Nous revoyons le tamarinier. - Dattier sauvage. - Tikitiki: son étonnement à la vue des vaches. - Résumé du voyage. - Projets du vice-roi. - Privations. - Traversée fatigante du Tondj. - Calebasses employées pour le passage des rivières. - Prospérité de l'établissement de Ghattas. - Arrivée des provisions attendues. - Réalisation d'un rêve. - Voyage à Kourkour. - Cynhyène. - Aversion instinctive des Nubiens pour l'eau transparente. - Deux Nubiens tués par les Dinkas. - Un jeune éléphant. - Soins inutiles. - Ma ménagerie. - Blessé par une flèche. - Épizooties. - Météorologie. - Excursion au bord du Diour. - Tristes nouvelles d'Abd-es-Simate. - Préparatifs pour un second voyage chez les Niams-Niams.

209

CHAPITRE XX. 

Le plus malheureux jour de ma vie. - Incendie de la zèriba de Ghattas. - Plus rien. - Aspect de l'établissement. - Paysage d'hiver. - Reconstruction de la zèriba. - Cause du sinistre. - Manque d'énergie d'Idris. - Jour de pluie exceptionnel. - Tristes nouvelles de l'expédition des alliés chez les Niams-Niams. - Je compte mes pas. - Départ pour le Diour. - Bonne réception de Kalli. - Ma garde-robe. - Le jour le plus froid du voyage. - Réquisition de grain pour les troupes égyptiennes. - Commerce d'esclaves par les officiers. - Moyens de transport. - Recherche de moyens moins défectueux. - Idées à ce sujet. - Brouette chinoise. - Défaite des Khartoumiens par Ndôrouma. - Les Nubiens ne se battent pas contre les balles. - Un lion est tué. - Fausse alerte. - Sur le régime du Diour. - Chasse à l'hippopotame. - Comportement de cet animal dans l'eau. - Graisse d'hippopotame. - Courbatches. - Manuscrit sauvé d'une façon curieuse. - Caractère des Nubiens. - Superstitions nubiennes. - Lutte sanglante dans le camp égyptien.

241

CHAPITRE XXI. 

Nouveau voyage. - Traitement d'une blessure chez les Diours. - Compresse de modecca abyssinica. - Bords du Ghetti. - Végétation des rives. - Crocodiles dans le Ghetti. - Étroitesse des bassins où se retirent ces reptiles. - Zèriba de Biselti. - Souvenirs de Mlle Tinné. - Son ancienne demeure. - Insalubrité. - Tombeau du D^r Steudner. - Baggarâs-Riségâtes. - Indignation d'un fanatique au sujet de mes dessins. - Nouvelles de la mort de la vieille Chol. - Ficus lutea. - Euphorbe candélabre et calotropis (oucher des Nubiens). - Zèriba de Damouri. - Le Poungo (Kozanga des anciennes cartes). - Ressemblance avec le Rohl. - Fron<p=432>tière des Bongos et des Golos. - Ruisseaux et torrents. - Zèriba d'Idris Ouod-Defter. - Langage des Golos. - Exphorbia venefica. - Eriodendron anfractuorum. - Greniers des Golos. - Le Kourou. - Le Khor-el-Rennem (Torrent des Chèvres). - Hauteur croissante du pays et sources nombreuses. - 2,145 pieds au-dessus de l'Océan. - Le dem Ndouggou, principal établissement de Zibêr. - Aspect imposant. - Mécontentement des troupes égyptiennes. - Plaintes. - Zibêr. - Son état de maison. - Ibrahim-Effendi. - Méfaits et succès. - Fondation des grands comptoirs appelés dems. - Traitants d'ivoire devenus concurrents des marchands d'esclaves. - Le Dar Fertite. - Sa population. - Les Krédis. - Leurs voisins. - Routes du Kordofan. - Chekka, principal marché de la traite des noirs dans cette région. - De Chekka à Abou-Haraz. - Le Bahr-el-Arab. - Hofrôt-el-Nabâss, mines de cuivre du Darfour. - Route y conduisant. - Forme commerciale et valeur du cuivre de ces mines. - Cuivre brut.

275

CHAPITRE XXII. 

Sous-bois de grands cycadés. - Encephalartos. - Architecture des Krédis. - Greniers et moulins particuliers. - Égarés dans les bois. - Passage du Biri. - Accueil inhospitalier. - Nombreux ruisseaux. - Le dem Goudyou, grand marché d'esclaves. - Le point le plus élevé et le plus occidental de ma route. - Bois en galerie près du dem Goudyou. - Attaque de scorbut. - Pays différent. - Quelques nouveautés de la flore. - Tithymale. - Arrivée au dem Békir. - Rêve et réalisation. - Réception fantastique. - Hospitalité de Djoumma. - Débris d'anciennes chaînes de montagnes. - Cours supérieur du Poungo. - Détails sur les contrées de l'ouest. - La grande rivière du Dar-Abou-Dingâ. - Recherches de Barth. - Le Bahr-el-Arab. - Sa prépondérance. - Changement de saison. - Premiers signes d'hiver. - Chasseurs d'éléphant du Darfour. - Les Schrés. - Abondance du gibier aux environs du dem Adlâne. - Trophées de chasse. - Cultures des Sehrés. - Le Karra, tubercule magique. - Manque d'eau. - Nuit pluvieuse passée à la belle étoile. - Heureux caractère des Sehrés; estomac vide et gaieté. - Forte inclinaison du sol vers l'est. - Atyoumm, chaîne de montagnes en miniature. - Moubdi. - Surmulot. - Figuier colossal. - Le mauvais oeil. - Chasse à l'aulacode. - Retour à la zèriba de Kalil.

309

CHAPITRE XXIII. 

Les villages de Catherine II, simple décor. - Articles d'échange des marchands d'esclaves. - Agents de la traite de l'homme. - Corruption des fakis. - Scène atroce. - Ardeur commerciale des traitants d'esclaves. - Hospitalité qui leur est offerte. - Trois classes de Ghellabas. - Relations des marchands d'esclaves avec Mofiô. - Prix des esclaves. - Valeur commerciale des différentes races. - Esclaves domestiques des Nubiens. - Servants d'armes. - Soldats noirs (Farouks). - Esclaves volontaires. - Femmes esclaves. - La mouture à bras. - Le mourhaga. - Esclaves destinés aux travaux des champs. - Population de la province: consommateurs et producteurs. - Lieu de provenance des esclaves. - Mesures prohibitives de la traite. - Caravanes du Dar-Fertîte. - Chasse à l'esclave sous Méhémet-Ali. - Lenteur des progrès de l'humanité. - Tâche à moitié faite. - Mission de l'Égypte. - Rien à espérer de l'Islamisme. - Dépopulation de l'Afrique, perte pour le genre humain tout entier. - Impressions du voyageur. - Moyen d'abolir la traite. - Commissariat spécial. - Hauts fonctionnaires européens. - Immigration chinoise. - Fondation de grands États nègres placés sous la protection des puissances européennes.

347

CHAPITRE XXIV. 

Nouvelles incroyables. - Deux mois de chasse. - L'Yolo (antilope arundinacea). - L'aulacode semi-palmé. - Ses habitudes. - Transport de grain. - Consommation des porteurs pendant le trajet, double de la quantité transportée. - Pêcheries dans les lagunes formées par le Diour. - Arrivée de Soliman. - Ignorance des Nubiens. - Leurs notions politiques. - Météorologie. - Décapitation d'un rebelle. - Amputations à l'épée. - Famine. - Baies du bestis octandra et autres fruits amers, employés comme aliment. - Retour à la zèriba de Ghattas. - Population immonde. - Allagâbo. - Sa famille. - Commencement d'incendie. - Départ pour le Mechra. - Curieux manége d'une bande de Caamas. - Razzias. - Deux traîtres. - Débris de la demeure de Chol. - Arrivée au Mechra. - Déboisement de notre îlot. - A part cela, rien de changé. - Lépreux et esclaves. - Contrebande. - Descente du Bahr-el-Ghazal. - Baleiniceps. - Hippopotame mourant. - Tempéte. - Invocation aux trois saints patrons des mariniers du Nil. - Une femme-hyène. - Fausse alarme causée par des Chillouks. - Remorqués par un bateau à vapeur. - Au camp du moudir. - Six cents esclaves et deux cents Nubiens sur deux barques. - Confiscation des esclaves. - Inventaires. - Surprise agréable à Fachoda. - Caravanes d'esclaves sur la rive. - Arrivée à Khartoum. - Télégramme envoyé à ma mère. - Arrestation de mes serviteurs. - Illégalité. - Remontrances au gouverneur général. - Victimes de la fièvre. - Arrivée à Berber. - Mort de Nsévoué. - Arrivée à Suez, puis au Caire et à Messine.

373

ITINÉRAIRES ÉCLAIRANT LES PAYS SITUÉS A L'OUEST ET AU SUD DE MA ROUTE. 

Du dem Goudyou à l'O. S. O. Route suivie par Idris Ouod-Defter.

Du dem Békir à la résidence de Mofiô. Route suivie par Djoumma: direction de l'O. N. O.

Du dem Békir à la résidence de Solongô, dans la direction du S. S. E.

Du dem Békir chez Yaffati et Inghimma. Route suivie par Djoumma, dans la direction du S.

Route d'Abderhamâne Abou-Gouroûn, de sa principale zèriba au pays des Niams-Niams et à celui des Mombouttous. Direction du S.

De la résidence de Ndôrouma à celle du vieil Eso. Route d'Ahmed-Abouâte.

Direction du S. O.

De la principale zèriba de Kourchouk-Ali, rive du Diour, à Abou-Chatter, pays des Bellandas.

De Koulongo à Djébel-Higgou et à Moundo. Direction du S.

LETTRE D'ABD-ES-SÂMATE. 

Nouvelles du pays des Niams-Niams: révolte des Farouks.

424

Mort d'Abd-es-Sâmate

426