Localización: Cataluña se encuentra en el noreste de España.

Población:  13.712.983 habitantes. (Fuente : La Organización para las Minorías Europeas )

Idioma:  En el año 2003, según estadísticas del gobierno catalán, había 2,2 millones de personas para los que el catalán es la lengua materna, el 40,4 por ciento de la población de 5,47 millones catalán de 15 años y más. De estos, 1,2 millones se encontraban en las áreas metropolitanas. Según el censo de 2001 había 504.349 hablantes de catalán en las Islas Baleares, de los 733.466 que entendía el idioma, y 45.000 a 47.250 entendían la lengua en Aragón. Se hablan diferentes dialectos del catalán en : Mallorca, Menorca, Ibiza, Valencia, Aragón, Andorra, Francia y Cerdeña.

Historia:  Catalanes tienen una tradición de un regionalismo muy arraigadas. El 11 de septiembre de cada año se conmemora el asedio de Barcelona 1714 por la monarquía borbónica, que condujo a la pérdida de autonomía catalán. Un movimiento nacionalista surgió en el siglo XIX como Cataluña se convirtió cada vez más industrializada y próspera. Sigue siendo hoy una de las regiones más ricas de España.

Contexto histórico

El texto más antiguo escrito íntegramente en catalán data de alrededor de 1131. Como parte de la Corona de Aragón y Cataluña, Cataluña se convirtió en una potencia marítima importante y un centro comercial. Las Cortes (parlamento) de los líderes de la iglesia, la familia de comercio y los artesanos establecer algunos límites al poder del rey. En el siglo XIII, Cataluña expandió su territorio para incluir a Valencia y Baleares, y en el siglo XIV Cerdeña y Sicilia.

Desde 1516, cuando los reinos de Aragón y Castilla se unieron, el uso del catalán comenzó a declinar. Después de hacer el bando perdedor en la Guerra de Sucesión Española, las instituciones políticas de Cataluña se regla cerrada y militares impuestas por el nuevo rey Felipe V en 1714. El catalán fue reemplazado por el español castellano en la administración pública, las leyes y el comercio. Fue restablecido como lengua de cultura, política y científica como Cataluña industrializados en la segunda mitad del siglo XIX. Cataluña se convirtió y sigue siendo el principal centro industrial de España.

El Institut d'Estudis Catalans (IEC), creado en Barcelona en 1907, codificada catalán y publicado autorizada normas de ortografía, los diccionarios y la gramática entre 1913 y 1918. Las variantes del catalán de las Islas Baleares, Aragón y Valencia se han tenido en cuenta. El diccionario principal se completó en la década de 1960.

Cataluña se le concedió la autonomía de la Segunda República en 1931, pero esto duró poco. Autonomía de las Illes Balears se consideró, pero no ponen en práctica. Durante la Guerra Civil, los catalanes apoyaron a los republicanos y ferozmente opuesto a la centralización de nacionalismo representado por el general Francisco Franco. Después de la victoria nacionalista en 1939 se abolió el gobierno autónomo catalán, su líder fue asesinado, de base regional partidos políticos fueron prohibidos, las sanciones económicas se han aplicado, y el uso público del catalán y expresiones de la cultura catalán fueron prohibidos. La política oficial se relajó parcialmente durante la década de 1950, y los catalanes salieron a la luz de la resistencia a la dictadura de Franco, aunque por lo general rechazo a la violencia de la lucha vasca.

En las Islas Baleares, a pesar de la imposición del castellano español por el gobierno central, el catalán era la única lengua de comunicación social hasta que el turismo se convirtió en el principal sector económico de la década de 1950 y trajo consigo una afluencia de inmigrantes de habla española.

El Estatuto de Autonomía de 1979 restableció la Generalitat de Cataluña, con amplios poderes de gobierno local, incluyendo un control total sobre la educación, y el catalán se convirtió en una lengua oficial junto al castellano. El Gobierno español reconoce a Cataluña como una nacionalidad. Un nuevo Estatuto de Autonomía fue aprobado en agosto de 2006 el reconocimiento de Cataluña como nación.

En 1983, la Ley de normalización lingüística se aprobó, con el objetivo de fomentar el uso del catalán en todos los ámbitos de la vida, incluida la administración pública, los procedimientos judiciales y la educación. Ley Orgánica 6 / 1985 de los Poderes Judiciales más define la situación jurídica del catalán en los tribunales. El Consorci per a la Normalització Lingüística fue creada en 1988 para coordinar los programas para la promoción del catalán.

Las Islas Baleares entre las islas del Consejo General se creó en 1978, pero en 1983 las islas fueron reconocidos como una comunidad autónoma con el catalán y el castellano como lenguas oficiales. La política educativa es competencia exclusiva del gobierno central, pero el Gobierno regional establece las políticas para la enseñanza del catalán y la normalización del idioma. La Ley sobre la Lengua 1986 Normalización de las Islas Baleares establece medidas para promover el catalán.

El Estatuto de Autonomía de 1982 concedió a Aragón no hace ninguna mención del catalán. La educación es competencia del gobierno central. Un manifiesto de 1984 con el apoyo de 17 alcaldes llamados para mejorar la protección y la normalización del catalán.

Temas de actualidad

En 2006, el gobierno español aprobó un nuevo Estatuto de Autonomía de Cataluña, ampliando aún más los poderes autónomos de la región y fortalecer la cultura catalán. La ley fue aprobada por referéndum en Cataluña el 18 de junio de 2006.

El catalán es cada vez más utilizados en Cataluña, como resultado de políticas activas para su uso desde 1980, particularmente en la educación. El lenguaje es cada vez que hablan las familias en Aragón, ya que ya no es suprimida. Por el contrario, en las Islas Baleares, hay una preferencia por los españoles en las actividades que requieren de la lengua escrita.

En los niños de Cataluña tienen derecho a recibir educación primaria en su lengua de uso habitual, ya sea catalán o español. Ambas lenguas son obligatorios en todos los niveles de la enseñanza no universitaria. Los niños tienen la intención de ser competentes en ambas lenguas al final de la educación primaria. Los alumnos no se les permite ser colocados en instituciones de diferentes escuelas sobre la base de su lengua materna. El catalán es la lengua de instrucción de la mayoría de las escuelas en todos los niveles, para la mayoría de los estudios universitarios y para los cursos de formación del profesorado. Consorci per a la Normalització Lingüística ofrece cursos de catalán para adultos, consulta y asistencia lingüística y las actividades para promover el uso social del catalán.

En las Islas Baleares de la mitad de las guarderías ofrecen el catalán como lengua, pero sólo una pequeña minoría lo utilizan como medio de enseñanza. Esto establece un precedente para las próximas etapas de la educación. Sin embargo, el catalán y el español castellano es una asignatura obligatoria en la formación del profesorado de la escuela, y la educación de adultos. Alrededor de la mitad de las escuelas públicas primarias y secundarias ofrecen el catalán como lengua de enseñanza. Alrededor de la mitad de los estudios universitarios se presentan en catalán.

En Aragón, los padres tienen que solicitar por escrito si quieren que sus hijos aprendan catalán. Sólo el idioma que se enseña, no hay instrucciones en catalán.

Cataluña dispone de ocho diarios y las Islas Baleares un periódico diario publicado íntegramente en catalán. Varios periódicos en español con artículos, suplementos o las versiones en catalán. Una de las revistas de mayor circulación semanal en catalán es Temps de Valencia, El. Cataluña y Baleares también publican revistas semanales, mensuales y trimestrales en catalán o en parte en catalán, algunas de las cuales reciben fondos del gobierno regional. A pocas revistas se publican en catalán por las asociaciones culturales de Aragón. Los libros de texto, libros infantiles, poesía, novelas y cuentos se publican en Cataluña y Baleares, mientras que la poesía, novelas y cuentos se publican en Aragón.